Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aussonne
16 janvier 2022
(Aussonne)
Fourtanié
FANTOIR : Fourtanié Cassini, plus gascon en général en pays toulousain, donne Fortané. Avec le CN, (...)
Hortanèr
Peut s’analyser en "Hòrt+Anèr", dans la série très ancienne des noms composés de (...)
16 janvier 2022
(Aussonne)
Brana d’En Naout, d’En Bas
naout (naut) : languedocien ou gascon oriental pour haut
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà".
16 janvier 2022
(Aussonne)
Chemin de la Planette
La Planeta
Prononcer "La Planéte", "La Planéto"...
Diminutif de plana.
16 janvier 2022
(Aussonne)
Cague-l’Oule
FANTOIR : Gagoloulo (erreur !) OpenStreetMap ajoute l'erreur à l'erreur : Gagoulo (...)
Cagalola
Caga l’Ola ; mais comme ça ne veut rien dire, on peut supposer une (...)
16 janvier 2022
(Aussonne)
Le Castélet
Cassini : Casterel (le l final est peut-être erroné, mais le r est gascon)
(lo) Casteret, (la) Castereta
Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final.
Castereta (...)
16 janvier 2022
(Aussonne)
Las Planos de Castérét
CN (Section B de Barouna, 2ème feuille)
(lo) Casteret, (la) Castereta
Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final.
Castereta (...)
16 janvier 2022
(Aussonne)
Planos Loungos Planas longas
(la) Plana longa
Prononcer "(la) Plano loungo"...
