Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Franquevielle

7 août 2022

(Franquevielle)

Rue du Bouscarra

(lo) Boscarrar
Prononcer "(lou) Bouscarrà". boscarrar a selon Palay et Lespy le sens de (...)


 
7 août 2022

(Franquevielle)

Bouscarra

(lo) Boscarrar
Prononcer "(lou) Bouscarrà". boscarrar a selon Palay et Lespy le sens de (...)


 

(Franquevielle)

Bergeras

(lo) Vergeràs
Semble être "vergèr" + augmentatif -as


 

(Franquevielle)

Hountetes

(la,era) Honteta
Prononcer "La Hountéte", "La Hountéto"... La petite source.


 

(Franquevielle)

La Coume

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 

(Franquevielle)

La Hagede

La Hajeda
Prononcer "La Hajéde", "La Hayéde", "La Hajédo"...


 
 

(Franquevielle)

Les Arriouets

(los) Arrivets
Prononcer "Lous Arriwéts", "Lous Arribéts"...


 

(Franquevielle)

Pujos

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

(los,eths) Pujòus
Prononcer à peu près "(lous) Puyòws"... Pluriel de Pujòu.


 

(Franquevielle)

Ricaud

Ricaut
Semble être un prénom occitan médiéval.

(l’)Arricau
Prononcer "Arricàw". Arricaut Prononcer "Arricàwt". (l’)Arricau Prononcer (...)


 

Sommaire Articles