Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Paul-en-Born
(Saint-Paul-en-Born)
Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" se (...)
(Saint-Paul-en-Born)
Le Hiou
(lo/los) Heus, Hius, Heu, Hiu
Prononcer "Héw(s)", "Hiw(s)"...
Interférence possible avec heuç (fougère).
A (...)
(Saint-Paul-en-Born)
Moureou
Morèu, Maurèu
Prononcer "Mourèou", "èou" étant fondu en diphtongue.
Peut être la forme (...)
(Saint-Paul-en-Born)
Lagrabe
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...