Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Caixon

16 mars 2009 - Vincent P.
| 1
(Caixon)

Tourrombaut Torrombaut / Tourroumbaout
"Sommet" qui fait frontière entre Bigorre et Béarn. Son interprétation reste malaisée. On peut (...)

Torrombaut
Prononcer "Tourroumbaout"


 

(Caixon)

Lasmurailles

Las Muralhas
Prononcer "Las Muralyes", "Las Muralyos"...


 

(Caixon)

Le Bernata

(lo) Vernatar
L’explication par "vèrn" semble meilleure que celle par "Bernat", ce qui (...)


 

(Caixon)

Marque Dessus

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (...)

Dessús


 

(Caixon)

Bousigue

(la,era) Bosiga
Prononcer "La Bouzigo", "La Bouzigue"...


 
 

(Caixon)

Capitou

Capiton

(lo,eth) Capítou
Prononcer "Capitou" avec l’accent tonique sur pi.


 
 

(Caixon)

Casterots

(lo,eth) Casteròt
Prononcer le t final. Diminutif de castèth.


 

(Caixon)

Tachoueres

(las,eras) Taishoèras, Taishoèiras
Prononcer respectivement "Tachouères", "Tachoueÿres" (celui-ci (...)


 

Sommaire Articles