Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lavit

16 novembre 2020

(Lavit)

Bosc de Lasplantos

(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

Las Plantas


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Basté

(lo) Bastèr, Bastèir
Prononcer : "(lou) Bastè, Bastèÿ", le second étant nord-gascon.


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Lapeyre

Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Las Bordes

(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Mounet

Monet, Moneta
Semble un dérivé de Ramonet, diminutif du prénom Ramon. Moneta : prononcer (...)


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Floris
La carte d'état major du 19e siècle donne "Loris", qui laisse entrevoir une forme Hloris. Puisque (...)

Flòris, Hlòris ?


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Claverie

Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié à (...)


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Tinturé

Lo Tinturèr
Prononcer "Lou Tinturè". Le Teinturier.


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Les Bourdettes

(las) Bordetas
Prononcer "Las Bourdétos"...


 
16 novembre 2020

(Lavit)

Lescloupé
Cassini avait traduit : le Sabotier

L’Esclopèr
Prononcer "L’Escloupè".


 

Sommaire Articles