Je ne saurais pas répéter la version que j’ai entendue mais pour moi c’était évident qu’il s’agissait d’une allusion au parler noir, et à l’homonymie dans le gascon maritime entre "negue "noir et "nèga" (si je ne me trompe pas d’accent) "il noit". Car quand un Béarnais dit ce proverbe il (…)
