À noter que ledit poème n’est pas fiable linguistiquement (David m’avait confirmé que l’auteur inventait des mots ou les empruntait en dehors du gascon). Mais c’est vrai que le Créonnais disait -ple pour -ble, influence évidente de Bordeaux, dont la langue était elle-même influencée entre autres (…)