Même interrogation que Vincent P. : "bousset" = petit bouchon ? Pas satisfaisant. Et j’ai pensé qu’il pouvait dériver de "boish" = le buis du latin "buxeum" auquel on aurait rajouté le suff.végétal "-et" pour donner le lieu où il y a du buis. A rapprocher de Buzet (sur Baïse).

