11 janvier
Derniers grans de sau (forums)
-
9 janvier –
Prébeyring
Pour moi, la finale pourrait être un -in. Le sens "prêtre" me semble étonnant, même si on le trouve bien en gascon (…)
-
9 janvier –
Prébeyring
Une piste à partir de preveire (prêtre) : « La même racine latine presbyter, non pas au nominatif (avec l’accent (…)
-
8 janvier –
(l')Arruhat
Hallo, das Namensbuch von M. Grosclaude ist sehr oberflächlich, denn ARRUHAT und ARRUFAT sowie ARRUFIAT fehlen. (…)
-
Granmecí Gérard. Entà poder bastir aqueth ostau, qu’anori véder totas les maisons deu parçan, de Parentias dinc a (…)
-
5 janvier –
Au Pit
Osca, Halip per aqueth beth ostau : l’òbra maja d’ua vita. Bona annada a tu !
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(l’)Ardilhèr -
(era,la) Partilha 11 janvier -
(eth) Brostèr clar 11 janvier(lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè". -
(era) Cassorlada 11 janvier(la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…) -
(eth) Terralhon 11 janvierTerralh
-
eslencós / déraisonnant ; insensé 17 janvier 2012eslencous / èzlen’kus/ Lieu : entendu en Chalosse. Pas d’autres précisions. -
enguiserar / gaver 10 janvier 2012Nivèus de lenga : enguiserar enguisherar embucar gorjar GSG guisèr, gavèr = gésier -
Chis / merci 8 janvier 2012"Audissi pas mei guaire Chis ! que, dens lo Marancin e volè díser : Mercí mercés !" -
codonh / coing 7 janvier 2012Prononcer "coudougn". dérivé : codonhèir (prononcer "coudougnèÿ") : cognassier -
clau / clou, clef 7 janvier 2012Prononcer "claou" ("aou" étant une diphtongue). Si "clau" est masculin, c’est un clou, sinon, (…)
Prénoms gascons
-
Coloma 29 avril 2005"colom" (prononciar "couloum") es "pigeon" en gascon. Le masculin "Colom" se traduirait par (…) -
Eiquem Eÿquem 30 avril 2005Mentionné comme prénom par L’Histoire de Pessac de Raphaël St Orens sous la forme "Eyquem". (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
4 janvier
(Arès)La House
Les cartes IGN indiquent que le milieu semi-aquatique en face du port ostréicole d'Arès est (…)Lahosa
« Lahouze ou Lahouse. Caverie en Sainte-Eulalie (Saint Sever) et Saint (…) -
3 janvier
(Pau)Bona anada 2026 !
Bona anada, amics de Gasconha.com ! Lo hred que se n'ei tornat peus nostes parçans en aqueth (…) -
25 décembre 2025| 1
(Marmande)Bon Nadau !
La Gasconha n'a pas lo son "Olentzero", que serà donc dab lo "Papa Noël" de Marmanda qui'vs (…) -
14 décembre 2025
(Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)Les Doussats
-
10 décembre 2025
(La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)Route de Hasparren Caminau de Hasparn
BAN : Route de Hasparren Hazparneko errepidea Caminau de Hasparn
