Noms gascons (en graphie alibertine)

• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh
• (l’)Arrabiòt

  18 décembre - Tederic Merger
• (l’,er’)Artiga dreiturèra

  18 décembre - Tederic Merger

• capèth / chapeau

  29 avril 2005
• jaç, jaça / gîte, gisement

  29 avril 2005

  | 3

  Il semble que le dérivé jaça (mot féminin à prononcer entre "jasse" et "jasso") existe aussi : (…)
• escòla / école

  29 avril 2005

  Prononcer entre "escole" et "escolo".
• estanquet / halte, relais, auberge, café

  29 avril 2005

  | 3

  Vient de estanc (arrêt)
• Pirenèus / Pyrénées

  29 avril 2005

  | 3

  Prononcer "Pirénèws". Mot masculin en gascon.

Prénoms gascons

• Arroman Arrouman

  29 avril 2005

  | 3

  "Roman" en gascon. I a en Gasconha lo nom de familha "Darroman". Que vien probable de (…)
• Graciana

  29 avril 2005

  Semble avoir été un nom (ou prénom) populaire en Gascogne, à en juger par le nombre de toponymes (…)

• 13 septembre 2022
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Hournots Los Hornòts / Lous Hournòts

• 21 mars 2022
  
  (Louvie-Juzon / Lobièr-Juson)

  Darrè Camy
  Rue Darré Camy BAN : Impasse Darre Camy, Rue Darre Camy ; on supporterait que l'accent soit noté (…)

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 
  (Bardos)

  Les Barthes

• 14 décembre
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Doussats

• 10 décembre
  • Nouvel adressage
  
  (La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)

  Route de Hasparren Caminau de Hasparn
  BAN : Route de Hasparren Hazparneko errepidea Caminau de Hasparn