21 avril
Derniers grans de sau (forums)
-
21 avril –
Jouanet, Jouannet
« A propos de Saint-Symphorien, Mauriac déclara lors d’une interview : « Une affreuse habitation, n’est-ce pas ? Ma (…)
-
21 avril –
Les Garres
Peu moment, l’explicacion garra (jarret, jambe), balhada tanben peu Palay, que’m pareish la melhora en quauques cas (…)
-
Avec un peu plus de recul et 11 ans après ...
-
D’autres couleurs, une autre saison, c’était août 2025.
-
13 avril –
La Sauque
Même mot, même prononciation à Marmande.
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(la) Garra longa -
(la) Mala Garra 21 avril -
(la) Garra 21 avrilDejà duas explicacions possiblas : – en Gasconha orientau, un sens d’arròca a confirmar Garres (…) -
(l’)Ariçon 19 avril -
(lo) Perraquet, Perrequet 11 avril
-
garra / jarret, jambe 21 avrilPalay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…) -
ariçon / hérisson 19 avril -
esportiu, esportiva / sportif, sportive 13 avrilesportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"... -
taravèth, taravèra / tarière 18 mars -
ganga, ganca / crête 16 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
10 avril 2018
(Verdun-sur-Garonne)Plaine de Castéra
Toponyme réel ou patronyme devenu toponyme, Castéra est éminemment gascon. -
10 avril 2018
(Verdun-sur-Garonne)La Baraque
La brique est présente dans les hameaux occidentaux de Verdun, mais finalement pas en si (…)(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco" -
10 avril 2018| 1
(Saint-Sardos / Sent Sardòs)Paoulès
Un dérivé de Pau ?Paulés ? Paulèrs ?
Ne semble pas en relation avec le prénom Pau(l). Voir Paulèr. -
10 avril 2018| 1
(Saint-Sardos / Sent Sardòs)La Houlerie
De nombreuses occurrences du terme Houlerie en pays d'oïl, mais je suppose que cela est fortuit. (…) -
10 avril 2018| 1
(Montaïn)Les Méjas
Il semble bien que la maison comporte un auvent, mais difficile à dire, il faudrait s'approcher. (…)
