Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Varèu

  25 janvier - Tederic Merger
• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger

• varèu / dévidoir

  25 janvier - Tederic Merger

  Prononcer "barèw". Terme de filature. Multidiccionari francés-occitan
• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte

Prénoms gascons

• Gema

  29 avril 2005

  | 2

  Prononcer un peu comme "Gemme". Attesté par "Bordeaux en 1453" de Léo Drouyn.
• Caprasi

  29 avril 2005

  | 2

• 1er août 2000 - Vincent P.
  
  (Bassillon-Vauzé)

  Pouey Puei
  N'ei pas aisit d'escapar au Pic deu Mieidia de Bigòrra.

  (lo,eth) Poèi
  Prononcer "(lou) Poueÿ".

  Puei

• 1er août 2000
  | 1
  (Bassillon-Vauzé)

  Haudedebat Haur de Devath / Haou-de-debat
  [Vincent.P] Toujours la même question : pourquoi pas "hau" (le hêtre) ? [Tederic]

  Devath

  (lo,eth) Hau(r) ?
  Prononcer "(lou) Hàw".

• 1er août 2000 - Tederic Merger
  | 6
  (Villenave-d’Ornon / Vilanava d’Ornon / Bilenabe)

  Quelle culture ! Quina cultura ! / Quine culture !
  Trois ans après les premières photos, Gasconha.com est revenu sur les lieux... L'idée était de (…)

• 
  (Blajan)

  Sarraillès Sarralhèrs
  Cassini : les Sarailhes CN (Section B des Landes, 1ère feuille) : Sarrallés (l'accent aigu est (…)

  (eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
  Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (…)

• 
  (Boulogne-sur-Gesse)

  Rue de la Bastide

  Labastida + (la,era) Bastida
  Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"...