Bours
Cela peut difficilement être autre chose que le nom propre basque Bortz (Bortz en 1313), probablement synonyme du latin Quintilius (bortz c’est cinq en basque).
La vallée de l’Adour au Nord de Tarbes a des toponymes indubitablement basques au delà des classiques en -os : Sabalos, Dours, Tarasteix, Ansost, Lescurry, ...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bours :
-
4 août 2024
(Bours)Loubèry
-
8 mai 2024
(Bours)Las Espiades
-
8 mai 2024
(Bours)Prats d’Aurillac
(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
8 mai 2024
(Bours)Rue des Casaüs
(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws". -
8 mai 2024
(Bours)Rue du Bosc
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
8 mai 2024
(Bours)Prat d’au Sac
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
8 mai 2024
(Bours)Le Dessus d’au Bosc
FANTOIR : Le Dessus d'au Bosc(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
8 mai 2024
(Bours)Gleize Bieille
-
8 mai 2024
(Bours)Bartouille
-
(Bours)Rue du Castet
(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…) -
(Bours)Rue de la Barthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Bours)Pradet
(lo,eth) Pradet
Prononcer "(lou) Pradétt". Diminutif de "prat". -
(Bours)Les Turons
-
(Bours)Las Gravettes
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Bours)Las Cantères
-
(Bours)La Hitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
(Bours)Junca
(lo,eth) Juncar
Prononcer "(lou) Juncà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)
