Saint-Sulpice-de-Faleyrens
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Sulpice-de-Faleyrens :
-
11 février 2021
(Saint-Sulpice-de-Faleyrens)Freyssinat
Freyssinat : forme peu gasconne par rapport à un "Reychinat" qui correspondrait à Hreishinar(lo) Hreishinar
Prononcer "(lou) Reishinà". -
11 février 2021
(Saint-Sulpice-de-Faleyrens)Canton de Perey
(lo,le,eth) Canton
Prononcer "(lou) Cantou(ng)". -
11 février 2021
(Saint-Sulpice-de-Faleyrens)Grand Pey
Comme souvent, difficile de trancher entre le prénom Pey et le pey colline... Mais en parallèle (…)(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ". -
11 février 2021
(Saint-Sulpice-de-Faleyrens)Gabachot
(lo) Gavachòt, (la) Gavachòta
Prononcer "(lou) Gabatchot", "(la) Gabatchote"... -
11 février 2021
(Saint-Sulpice-de-Faleyrens)Coureau
(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…)(lo) Corau
Prononcer "(lou) Couràw". Attention, grande confusion entre corau et (…)
