Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pardies-Piétat :

• 9 septembre
  
  (Pardies-Piétat)

  Rue Capdébat

  Capdevath

• 9 septembre
  
  (Pardies-Piétat)

  Rue Capdessus

  Capdessús

• 9 septembre
  
  (Pardies-Piétat)

  L’Oustanau
  CN : Loustaunau

  Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
  Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the (…)

• 9 septembre
  • Omission d’accents aigus ou graves par la notation française du gascon
  
  (Pardies-Piétat)

  Rue Darrè Nouguès

  (los,eths) Noguèrs
  Prononcer "(lous,eths) Nouguès". (les) Noyers.

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

• 9 septembre
  
  (Pardies-Piétat)

  Les Barthotes Las Bartòtas

  (la) Bartòta
  Prononcer "(la) Bartòte"...