Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelviel
18 août 2020
(Castelviel)
Le Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
18 août 2020
(Castelviel)
Castagney
(lo,eth) Castanhèr, Castanhèir
Prononcer respectivement "(lou) Castagnè, Castagneÿ*".
*nord-gascon
18 août 2020
(Castelviel)
Courrège
Lacorreja + (la,era) Correja
Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"...
18 août 2020
(Castelviel)
Mathelot
Matalòt
Prononcer "Matalòtt".
Semble un dérivé alternatif de la même racine qui (…)
18 août 2020
(Castelviel)
Le Pourquey
(lo) Porquèr, Porquèir
Prononcer "(lou) Pourquè", "(lou) Pourqueÿ", le second étant nord-gascon.
