Rouby

Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)

Campas

(lo,eth) Campàs
camp + augmentatif -as ?

Lane

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

Prat Grand

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.

Prade

Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"...

Pouech

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".

La Ribère

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...

Tucau

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)

Camp de Naout

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

Naut
Haut dans le sud-est de la Gascogne (Couserans, Aran...) et en Languedoc.

La Serre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...