Pitèque
IGN : Pitèque FANTOIR : Pitecq IGN 1950, Etat major 19e : la Pallèque (!) Cassini, ni le CN, ne (…)

Pitec

Cantalaouse

Cantalausa
Prononcer "Cantelàwze"...

Houn barrade
Toutes les cartes, y compris le Cadastre napoléonien, écrivent "Houn barade". Pourtant, "Houn (…)

(la,era) Hont barrada

Hiouère
IGN : Hiourère IGN 1950 : l'Hyouère (!) Etat major 19e, CN : l'Hiver Un lieu nommé "l'Hiver" (…)

L’Ivèrn

Le Piadat Lo Piadar / Lou Piadà
Pour ce lieu-dit de Cudos, tous s'y mettent, et rien ne nous sera épargné : Carte d'état major (…)

(lo) Piadar
Prononcer "Lou Piadà".

Lagrave
Le FANTOIR donne aussi "La Grave".

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...

Artiguevieille Artigavielha / Artiguebieilhe
Il faut s'éloigner de villages, trop près de la vallée de la Garonne (comme Sigalens) ou des (…)

Artigavielha
Prononcer "Artiguebieilhe"

Hourton Horton / Hourtoun
Doit on l'analyser par "hort" = le fort (construction) + le diminutif -on pour en revenir à (…)

Horton + Forton
Prononcer "Hourtoun". Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (…)

Au Haou dou Hou
Attesté au cadastre de 1830. Votre avis SVP. [Claude] Joli mais un peu bizarre. "haou" est (…)

(lo,eth) Hòu
Confusion hau/hòu, parfois ?

(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw".

Labeyrie Laveiria

Laveiria + (la) Veiria
Prononcer "Labeÿrie", "Labeÿrio"... Dans les toponymes de l’IGN, "Labeyrie" (…)