Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lévignacq

21 mai 2011 - Halip Lartiga
| 2
(Lévignacq)

Maisons Maisons / Maÿsouns


 
24 juillet 2008
| 1
(Lévignacq)

Lebraneyre La Branèira / Le Braneÿre
L'article "le" est en fait l'article féminin "la" en "parlar negue".

(la) Branèira, Branèra
Prononcer respectivement : – "(la) Braneÿre", ou "(le) Braneÿre" en pays (…)


 
21 avril

(Lévignacq)

Darmentieu

Armentiu
Prononcer "Armentiw". Armendiu Armentiu Prononcer "Armentiw". (…)


 
21 avril

(Lévignacq)

Dameniou

Damaniu
D’Amaniu.


 
21 avril

(Lévignacq)

Croutz de Naboude

Lacrotz + (la,era) Crotz
Prononcer "Lacrouts".

(la) Neboda
Prononcer "(la) Néboudo"...


 
6 décembre 2007

(Lévignacq)

Guirautin
"Guirautine" existe à Lévignacq.

Guiraut
Prononcer "Guiraout".


 

(Lévignacq)

Le Bedat

(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat".


 

(Lévignacq)

Bellocq

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...

Bethlòc
Prononcer "Belloc"


 

(Lévignacq)

Bourrut

(lo,eth) Borrut
Prononcer "(lou) Bourrutt".


 

(Lévignacq)

Caplanne

(lo) Caplana, Cap de Lana
Prononcer "(lou) Cap (de) lane, Cap làno"... Le bout de la lande.