Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Poudenx

22 février

(Poudenx)

Bachade de Pouy

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".

(la) Baishada


 
22 février

(Poudenx)

Bidaougoueyte

Lagüèita + (la) Güèita
Prononcer "Lagweÿte", "Lagweÿto", "Laweÿte"...

(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les (…)


 
 
22 février

(Poudenx)

Les Bignès, Vignès Los Vinhèrs / Lous Bignès
FANTOIR : Plateau du Bignes (!) CN : Ruisseau des Vignès

(lo,eth) Vinhèr
Prononcer "(lou) Bignè".


 
30 janvier

(Poudenx)

Peyrè

(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".


 
30 janvier

(Poudenx)

Garros

(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (…)


 
30 janvier

(Poudenx)

Les Gabarras Los Gavarrars
FANTOIR : Las Gabarras, Les Gabarras ; le premier est probablement erroné (féminin supposé à (…)

(lo) Gavarrar
Prononcer "(lou) Gawarrà"...


 
30 janvier

(Poudenx)

Les Arribérots

L’Arriberòta, L’Arriberòt
La petite arribèra. Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra Prononcer (…)


 
 
30 janvier

(Poudenx)

Pèces de Labourdette Pècas de Labordeta

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...

(la,era) Pèça
Prononcer "La Pèce"...