Sauf, à la rigueur, dans notre époque de renouvellement médiatique, les langues ne voyagent pas toutes seules (les "mots-voyageurs" furent des emprunts, la plupart du temps commerciaux, et se dévoilent vite comme des intrus). Les langues sont le fait de parlants, et véhiculent aussi des (…)

