En effet, -èira se trouvait dans la partie girondine de notre dialecte garonnais (en pays macarien et réolais on trouve des lieux-dits la Carboueyre, les Peyreyres, la Houneyre, Caoudeyre, la Rouqueyre...) et rejoignait en cela les dialectes de la région bordelaise mais aussi le gascon maritime. (…)