Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Marsan et Albret landais

Albret landais

Landes de Gascogne

40420

Loustaounaou

En "alibertin" :

Lostaunau + L'Ostau Nau
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the new (...)

ostau / maison

Se rencontre souvent dans les noms de lieu, écrit à la française : Loustau, Loustaou...
diminutifs : ostalòt, ostalet...

Villa L’Oustaou (Le Moulleau)

prononcer "naw"
neuve : nava (prononcer "nawe", "nabe", "nabo", "nawo"...) ou parfois nau comme le masculin
Les formes nèu et nèva existent aussi.
Le couple navèth/navèra correspond à nouveau/nouvelle ; variante pour les Landes, et peut-être aussi pour le Médoc et autres : « noèt, nouèt,-ère (L.) », donc novèth/novèra [Palay]

Lòcs de Labrit :

(Labrit) Marquotte

29 avril 2020, par Vincent P.

Le maïs sauve, au moins pour deux saisons, les horizons anciens de la lande (...)

Marcòt, Marcòta
(Labrit) Péchicq

29 avril 2020, par Vincent P.

Elle n’est pas vasconne, mais elle est jolie !

Peishic
(Labrit) Moutoué
Lo Motoèr / Lou Moutouè

24 juillet 2008

(lo) Motoèr, Motoèir
Prononcer "(lou) Moutoè, Moutoueÿ" (le second étant la forme nord-gasconne).

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Labrit

Loustaounaou

ostau / maison

nau, nèu / neuf

Lòcs de Labrit :

Tous les Lòcs de Labrit

Un gran de sau ?