Mot gascon saule - sauç

Noms damb "sauç" :

Mei :

malhon / mouette

20 novembre 2010

Prononcer entre "mayou" et "mayoung".

| 1

recéber / recevoir

23 décembre 2014, par Tederic Merger

Prononcer (en très gros) "réssébe". variante hypergasconne : arrecéber

har bluha / écobuer (dans la lande)

28 décembre 2019, par Tederic Merger

Palay : Multidiccionari francés-occitan « bluhe (ha) v. – Se dit, dans la Gr.,-L., de l’opération (...)

tasca / terroir ou fumier ?

13 décembre 2011

Prononcer entre "tasque" et "tasco". Simin Palay que cita sus lo diccionari mantuas (...)

| 3

? / chauve-souris

6 janvier 2012

| 5

sauç

français : saule

saucina : variété très petite de saule.
saucinar (prononcer "sawsina") : lòc plantat de saucinas...
Les formes saudina saudinar existent aussi.

Attention aux faux amis avec saüc, que les sélections dans la base de données de Gasconha.com peuvent ramasser, ne faisant pas de différence entre c et ç ni entre u et ü !saüc

Grans de sau

1. 1er janvier 2006, 23:35, par Bernat

Egalement "sauceringue".
2. 6 janvier 2009, 17:51, par Hlo

J’ai entendu très souvent "sahuc" et "saliga" pour désigner le saule.

Réponse de Gasconha.com :
"saüc" est le sureau ?

Un gran de sau ?