Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger
• (eth) Horcòt

  16 mars - Tederic Merger
• Herevèr

  14 mars - Tederic Merger

  Pron. "hérébè"

• boscarla / fauvette

  29 avril 2005

  Prononcer "bouscarle"...
• vèrn / vergne, aulne

  29 avril 2005

  Prononcer "bèrn". Viendrait du gaulois "vernos". dérivés : Vernet, verneda, vernhet, (…)
• paloma / palombe

  29 avril 2005

  | 4

  Prononcer entre paloume et paloumo. dérivés : palomaire (souvent écrit "paloumayre" en (…)
• tausin / chêne tauzin

  29 avril 2005

  | 3

  variante : taudintaudin = tauzin chêne tauzin. dérivés : tausiar (prononcer "tawzia"), (…)
• lèbe / lièvre

  29 avril 2005

  Attention, ce mot est généralement féminin en gascon : la lèbe. On nous dit cependant qu’il (…)

Prénoms gascons

• Estéven Estébe

  30 avril 2005

  | 7

  Prononcer le féminin entre "Estébène" et "Estébèno" et le masculin entre "Estébé" et "Estébéng". (…)
• Liloana Lilouane

  9 mai 2017

  Recebut lo 8 de mai de 2017 : « Ne pourrait on pas rajouter liloan aux prénoms gascons ? (…)

• 7 mars - Vincent P.
  
  (Urt)

  Joanichou
  Avec mouillure, c'est plutôt rare : l'on connaît bien Jouanicon avec la double suffiation -ic + (…)

• 3 octobre 2017 - Tederic Merger
  
  (Port-Sainte-Marie / Lo Pòrt Senta Maria)

  Place du Mazet Viel Plaça deu Masèth Vielh / Plaço dou Masèth Biel
  Une plaque explicative sur place donne le sens de "vieux mas", alors que mas n'est pas connu (…)

  Lo Masèth Vielh
  Prononcer "Lou Mazèt Biél"...

• 
  (Visker)

  Sère
  FANTOIR : SERE Ce toponyme a manifestement été compris comme Sèrra, quand on a nommé le Camin (…)

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-Martin-de-Seignanx)

  Guiraout

  Guiraut
  Prononcer "Guiraout".

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-André-de-Seignanx / Sent Andriu de Senhans)

  Le Pey