Noms gascons (en graphie alibertine)

• Matalinòt, Matalinòta

  22 avril - Tederic Merger
• (la) Joala tòrta

  22 avril - Tederic Merger
• (la) Garra longa

  21 avril - Tederic Merger
• (la) Mala Garra

  21 avril - Tederic Merger
• (la) Garra

  21 avril - Tederic Merger

  Dejà duas explicacions possiblas : – en Gasconha orientau, un sens d’arròca a confirmar Garres (…)

• garra / jarret, jambe

  21 avril - Tederic Merger

  Palay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…)
• ariçon / hérisson

  19 avril - Tederic Merger
• esportiu, esportiva / sportif, sportive

  13 avril - Tederic Merger

  esportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"...
• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)

Prénoms gascons

• Bertomiu, Bortomiu

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "Bertoumïou" (où "ïou" est une diphtongue), et pour le féminin, "Bertoumibe" ou (…)
• Hauquet

  24 décembre 2020 - Tederic Merger

  Mentionné par Berganton comme un dérivé (avec le suffixe -et) du latin Falco, mais dont on (…)

• 20 mai 2021 - Tederic Merger
  
  (Houeillès)

  Cuchorre
  Le cadastre napoléonien semble situer cette lagüe à Cuchorre. L'IGN la nomme "la Gambe". Ces (…)

• 20 mai 2021
  
  (Houeillès)

  Jautan
  Jautan fut une commune indépendante de Houeillès. En voici l'église.

  Jautan

• 20 mai 2021 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  • Incontournables
  
  (Pompogne)

  La Bache
  Avec cet emban à la ferme ouvragée, comme on les trouve souvent en Gabardan et pays de Lugues... (…)

  (la) Baisha + Labaisha
  Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain bas.

• 19 mai 2021
  
  (Allons)

  Capes

  Capas

• 18 mai 2021 - Vincent P.
  | 1
  (Clairac)

  Seillade
  Le paysage entre Tonneins et Clairac, à la confluence du Lot et de la Garonne, est d'une grande (…)