Classun
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Classun :
-
27 juillet 2013
(Classun)Les ruines du château Las arroeinas deu castèth / Las arroueÿnos dou castèth
-
(Classun)Labeyrie
Laveiria + (la) Veiria
Prononcer "Labeÿrie", "Labeÿrio"... Dans les toponymes de l’IGN, "Labeyrie" (...) -
(Classun)Cuyala
-
(Classun)Lafosse
(la,era) Hòssa
Prononcer "La Hòsse"... -
(Classun)Sarraillot
-
(Classun)Loubre
-
(Classun)Arriberots
L’Arriberòta, L’Arriberòt
La petite arribèra. Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra Prononcer (...) -
(Classun)Malabat
Malavath
Prononcer "Malabath" -
(Classun)Le Pesque
(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (...) -
(Classun)Marmande
Marmanda
Prononcer "Marmande" -
(Classun)Barraque
(lo) Barraquèr, (la) Barraquèra
Semble bien sûr en rapport avec "barraque". Mais quel était le sens exact (...)(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco" -
(Classun)Merle
(la,era) Merlèra, (lo,le) Merlèr
Prononcer respectivement "La Merlère", "Lou Merlè"... -
(Classun)Blade
Bladèr
Prononcer "bladè". -
(Classun)Pacheron
(lo,eth) Paisheron
Prononcer "(lou) Pachérou(ng)". -
(Classun)Le Bourda
(lo,eth) Bordar
"Béarnais de la vallée d’Ossau (à Eysus avant 1900) origine évidente Borda (la (...) -
(Classun)Palu
(la) Palud
Le d final de se prononce pas. -
(Classun)Farine
-
(Classun)Peyrot
Peiròt
Prononcer "Peÿròt". Pèir + diminutif "òt".Pairòt
Prononcer "Paÿrot" en faisant entendre le t final. Une hypothèse : diminutif (...) -
(Classun)Haou
(lo,eth) Haur
Prononcer "(lou) Hàw".(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw". -
(Classun)Pouyau
-
(Classun)Hargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".(lo) Harguèr, (la) Harguèra
Prononcer respectivement "(lou) Harguè" ; "(la) Harguère"... Signification (...) -
(Classun)Sarrail
(lo,eth) Sarralh
Prononcer "(lou) Sarrailh". Que signifie "sarralh" pour les hameaux qui (...)