Bordeaux / Bordèu Anneau gascon Entre-deux-Mers

Bordeaux

- Vincent P.


 

Passage Cantecric / Passada de Cantacric

en graphie alibertine :

Cantagrith
Chante-grillon. Nom de lieu parfois devenu nom de famille.

grith / grillon

gric existe aussi. Voir Gric de Prat (grillon de pré), chafre d’un écrivain (…)

cantar / chanter

Prononcer "canntà". mots parents : cant (prononcer "cannt") : chant (…)

Cantacric


Que seré la re-interpretacion populara d’un derivat de *kant (com Candau, ...) dab *gr(=pèira).

Portfolio

Vos commentaires

  • Le 27 octobre 2007 à 00:27, par Vincent.P

    Je ne sais pas trop par quoi cette thèse est étayée. Je l’ai tirée du livre des époux Fénié aux Editions Sud-Ouest (Toponymie gasconne).
    Au passage, cela confirme l’équivalence Candau/Cantau.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document