Blanquefort
Toponymie :
– Mauvaises coupures ou cacographies : La Renney (l’Areneÿ), L’Andouilla (Landouilla), Les Pasdouens (c’est Padouens !).
– Noms en a(r) ou a(r)s : Linas, le Brulat, Bernada, Garigat, Landouilla, le Berdaca, le Sablat, le Soustra...
– Noms en eÿ(re) : le Bigney, le Vivey, le Trembley, Taste de Claouey...
– Noms avec le h gascon : Birehen, le Déhès
– Curieux ou inexpliqués : Saint Ahon ou Haon, Bioussas, Somos (même nom que Saumos ?), le Berdaca, Tanaïs...
– Très imagés ou très médoquins : Taste de Claouey,
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Blanquefort :
-
15 septembre 2019
(Blanquefort)Le Soustra
Cassini : le Soustra IGN 1950 : Soustra IGN 2019 : il y a un lycée à la place ! Le lieu-dit (...)(lo) Sostrar
Prononcer "(lou) Soustrà". -
15 septembre 2019
(Blanquefort)L’Andouilla, Landouilla... Lo Landulhar / Lou Landuilhà
Ici, l'attraction du mot français "andouille" a dû favoriser une mécoupure et le passage de uill à (...)(lo) Landulhar
landulha + suffixe ar (la) Landulha Prononcer "(la) Landuille, Landuÿe"... (...) -
15 septembre 2019
(Blanquefort)Gratecap, Grattecap
Gratacap
"Gratte tête" ! Un nom étrange si on le prend au pied de la lettre. -
15 septembre 2019
(Blanquefort)Le Poujeau
(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw... -
15 septembre 2019
(Blanquefort)Les Pasdouens Los Padoens / Lous Padouéns
"Pasdouens" est erroné : c'est Padouens !(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".