Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aucazein

7 novembre

(Aucazein)

Pla d’Estaque

(l’) Estaca

(lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)


 
 
7 novembre

(Aucazein)

Las Esquérottes
IGN 1950 : las Esquerottes FANTOIR : les Esquerottes


 
7 novembre

(Aucazein)

Bousquet, Bousquets

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)


 
7 novembre

(Aucazein)

Camp d’Aouéret

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

(l’)Averet


 
7 novembre

(Aucazein)

Coume d’Ille

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 
12 octobre 2024

(Aucazein)

Camp de Peyros

Laspèiras + (las,eras) Pèiras
las pèiras = les pierres SVP, ne pas prononcer "Laspeyres" à la française (…)

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".


 
9 octobre 2022

(Aucazein)

Souleilla d’Angou

(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (…)


 
9 octobre 2022

(Aucazein)

Au Clot

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
9 octobre 2022

(Aucazein)

Ournaous

(lo,eth) Hornau
Prononcer "(lou) Hournàw". Le mot hornau ne semble pas figurer dans les (…)