Calonges
en graphie alibertine :
Calonja
|
"Calònjas" est la forme proposée par BBF (Bénédicte Boyrie-Fénié) dans son dictionnaire des noms de communes du Lot-et-Garonne.
On pourrait hésiter entre Calònjas (à prononcer "Calònjos") et Calonjas (à prononcer "Calounjos"), ou Calonja si le s final n’était pas étymologique, mais un simple ornement graphique.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Calonges :
-
8 janvier 2021
(Calonges)Trétin
(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon Bernat (...) -
8 janvier 2021
(Calonges)Vidalot
Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (...) -
8 janvier 2021
(Calonges)Cap Blanc
-
8 janvier 2021
(Calonges)Frèche
Cassini : Fraiche (erreur !)(lo) Hrèishe
Prononcer "(lou) Rèishe".(lo,eth) Frèishe
Prononcer "Lou Freÿche" -
8 janvier 2021
(Calonges)Cantelauzéte
Cantalauseta
Prononcer "Cantolawzéto".