Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Floirac

10 mars 2021

(Floirac)

Delpech
CN (Section B feuille unique : La Palus) : Delpèche ; entre la Souïs et Vimeney Sur cette feuille (...)


 
10 mars 2021 - Tederic Merger

(Floirac)

Hourquebie
Figure sur le CN et la carte d’état major du 19e, parmi les lieux-dits de bord de Garonne, entre (...)

Horcavia
Prononcer "Hourquebïe"...


 
10 mars 2021 - Tederic Merger

(Floirac)

Sorbès
Figure sur la carte d'état major du 19e, près de Baquey, en allant vers la Souïs. Le CN (Section B (...)

Sorbèrs


 
10 mars 2021 - Tederic Merger

(Floirac)

Baquey
Baquey figurait chez Cassini et sur le Cadastre napoléonien, et encore sur la carte IGN vers (...)

(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ".


 
10 mars 2021

(Floirac)

Dravemont
Aujourd'hui centre commercial et "grand ensemble". CN (Section A feuille unique : Le Bourg) : (...)


 
10 mars 2021

(Floirac)

Castets
CN : Castès IGN et OpenStreetMap : chemin de Castes (accent aigu en danger de disparition !) IGN (...)

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...)


 
10 mars 2021

(Floirac)

La Caussade
CN : la Cossade (on revient de loin !) ; il semble y avoir eu une époque où on transformait le au (...)

(la,era) Cauçada
Prononcer "Caoussade/Càwssade", "Caoussado"...


 
6 mars 2021

(Floirac)

Viméney
Un lòc "Viméney" est attendu dans une palud ! Mais à Floirac, la palud s'est industrialisée (...)

(lo) Vimenèir, (la) Vimenèira
Prononcer "(lou) Biméneÿ", "(la) Biméneÿre"...


 
28 octobre 2017 - Vincent P.

(Floirac)

Tout y canto
"Tout y chante", mais la voyelle finale en -o marque clairement l'origine plus méridionale du (...)

Tot i canta
"Tout y chante"


 
 

Sommaire Articles