Ca me fait penser aux Cigalouns de Mourceuns. Mais pourquoi des cigales dans les Landes ? Cela dit, une cigale peut désigner une sauterelle ou un criquet, en gascon.
Comme cela est écrit ! On trouve à Saint-Léger des pancartes en gascon de ce genre, "Lou Hourn", "Lou Parc", ... C’est sympathique, même si évidemment, l’on aurait préféré qu’il n’y ait pas besoin de ce genre de panonceaux, du fait que le gascon serait toujours parlé.
Landes de Gascogne
