Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Hourtin

10 juillet 2015 - Vincent P.

(Hourtin)

Néo-basque sur la route de l’étang
La route du bourg de Hourtin vers l'étang est bordée de jolies maisons régionales, souvent (...)


 

(Hourtin)

Le Long Régat

(lo) Long Regat
Prononcer "(lou) Loung Régatt". Toponyme courant en Médoc, qui doit signifier (...)


 
12 avril 2021 - Tederic Merger

(Hourtin)

Le Pey du Gartiou
A côté du Pey du Bourdieu. CN (Section C feuille 5 : Bré) : au pey du Garciou (erreur probable) (...)

(lo) Gartiu
Prononcer "(lou) Gartiw".


 
7 avril 2021

(Hourtin)

LE CABAN

(lo) Caban
Prononcer "(lou) Caban".


 
 
1er avril 2019 - Tederic Merger
| 3
(Hourtin)

berle de la Garroueyre
IGN : berle de la Garroueyre Cadastre napoléonien : berle de Garrouey

(la) Bèrla

lo Garroèir, la Garroèira
On peut à la rigueur envisager une variante de Garravèir, lui-même déformation (...)


 
19 mars 2019 - Tederic Merger

(Hourtin)

Lous Barennats Los Varenars / Lous Barénàs
Cadastre napoléonien E2 Lagunan : Lous Barennats Carte d'état major du 19e s. : Lous Barounats (...)

(los) Varenars
Prononcer "(lous) Barénàs".


 
19 mars 2019 - Tederic Merger

(Hourtin)

Haouguéras Hauguerars
Cadastre napoléonien E4 Lagunan.

(lo) Hauguerar, Haugeirar
Prononcer "(lou) Haouguérà, Haougueÿrà"


 
19 mars 2019 - Tederic Merger

(Hourtin)

Lous Périlleys
Cadastre napoléonien E4 Lagunan.

(los) Perilhèirs
Prononcer "(los) Perilleÿs". Les poiriers sauvages.


 
18 mars 2019 - Tederic Merger
| 8
(Hourtin)

Bré, Bret

(lo) Bret
Prononcer "(lou) Brét". Le t final semble ne pas être prononcé en Médoc. Non (...)


 

Sommaire Articles