Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arue

21 décembre 2020

(Arue)

Pénougué
FANTOIR : Penongue (probablement une cacographie) Les cartes écrivent "Penougue" ou "Pénougue" ; (...)

Penoguèr
pè (pied) + noguèr (noyer) En gascon, pè et cap (tête) sont très utilisés, (...)


 
21 décembre 2020

(Arue)

Bétariou

Bèth arriu


 
21 décembre 2020

(Arue)

Pouyo

(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw...


 
21 décembre 2020

(Arue)

Soubiran

(lo,eth) Sobiran, (la) Sobirana
Prononcer respectivement "(lou) Soubira(ng), (la) Soubirano"... Ce qui est (...)


 
21 décembre 2020

(Arue)

Tartas

(lo) Tartàs
Epicentre dans les Landes de Gascogne. On propose un rapprochement avec la (...)


 
21 décembre 2020

(Arue)

Capbernet
Cassini : Cap Brunet (métathèse ?) IGN 1950 : Cap bernet (qui semble le meilleur) IGN : (...)

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
21 décembre 2020

(Arue)

Lassalle

Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...)


 
21 décembre 2020

(Arue)

Lagumejean Lagua mejan / Lagüe mejan
Cassini (qui a bien compris le nom !) : Lague Mejan

(la) Lagüa mejan


 
21 décembre 2020

(Arue)

Béron

(lo) Beron
Prononcer "(lou) Bérou(ng)". Dérivé de Bèth, de même que Beròt.


 
21 décembre 2020

(Arue)

Labluhe

La Bluha
Prononcer "La Bluhe"


 

Sommaire Articles