Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Labouheyre


(Labouheyre)

Guirauton
IGN 1950 : Guirautou ; ce n'était pas encore urbanisé. En 2021 : rue Guirauton

Guirauton
Présent surtout en Béarn et Chalosse. Prononcer entre "Guiraoutou" et (...)


 

(Labouheyre)

Le Monge
Cette néo-vasconne, à côté de la maison d'Arnaudin, s'appelle "Le Monge", et c'est bien le nom du (...)

(lo,eth) Monge, (la) Monja


 

(Labouheyre)

Las Vignottes Las Vinhòtas / Leus Bignòtes
CN, OpenStreetMap : ruisseau de Lasvignottes Il y a donc eu par ici des vignottes, de petites (...)

Lavinhòta + (la) Vinhòta
Prononcer "La Bignòte", "La Bignòto"...


 
20 octobre 2021 - Tederic Merger

(Labouheyre)

Petitge
Figurait encore chez l'IGN 1950. Près de Bouchon.


 
18 octobre 2021

(Labouheyre)

Nicot
Cassini : Nicotte ; une forme féminine par mauvaise compréhension du t final prononcé ? Etat major (...)

Nicòt
Prononcer "Nicòtt". Peut-être un tronquage de Joanicòt, Monicòt...


 
17 octobre 2021 - Tederic Merger

(Labouheyre)

Matchin
Cassini : Machin

Machin, Machina
Prononcer respectivement "Matchinn" et "Matchine, Matchino" (masculin, (...)


 
17 octobre 2021

(Labouheyre)

Tuquette
CN : Pasteur de Tuquette, Parc de Tuquette* Un Tuquet mal graphié pour noter le t final prononcé (...)

(la) Tuqueta


 
17 octobre 2021

(Labouheyre)

Le Preilhat
CN : ruisseau du Preilhat IGN, FANTOIR : Preillat

(lo) Prulhar
Prononcer "(lou) Pruilhà"...


 
17 octobre 2021

(Labouheyre)

Piau
Piau Blanc, Piau de Bas, Piau de Haut... Cassini, qui écrit "Puiau", nous orienterait vers (...)

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).


 
17 octobre 2021

(Labouheyre)

Le Céré
Cassini : Cerre FANTOIR : le Seré Etat major 19e : Seré IGN 1950 : Seres IGN : Céré Cassini : (...)

Cerèr
Peut vouloir dire "cellier" en gascon. Les "Céré" qu’on trouve hors Gascogne (...)


 

Sommaire Articles