Meynot Meinòt / Meÿnot
Cette maison joliment fleurie est bien une gasconne, mais elle se particularise par un hangar (...)

(lo) Meinòt
Prononcer "(lou) Meÿnot".

Durand Durand
Les dérivés gascons de Durand peuvent être en s/c (Durança, Durançon, Jurançon, ...), soit (...)

Duran

Boeuf Bueu / Bueou ?

Bueu
Prononcer "Bueou ?"

Cascaret

(Lo) Cascarret
Prononcer "(lou) Cascarrét" en faisant entendre le t final. Le double r est (...)

Carbonnières
CN (B2) : las Carbounieres La forme qu'on attendrait ici serait Carbouneyres ou (...)

(la) Carbonèira
Prononcer "Carbouneÿre".

Berderies
CN (B2) : Bérdéris ; ce qui fait douter sur le nom normat : Verdèri ? Verdèris (...)

Verdèri
(lo,eth) Verdièr Prononcer "Berdiè".

Las Batanères
Erreur du FANTOIR qui propage "Las Balanères".

(lo) Batanèir, Batanèr, (la) Batanèra
Prononcer respectivement "(lou) Bataneÿ, Batanè", "(la) Batanère"...

Mayne Haut

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.

Maine Haut
Prononcer "Maÿne Haout"

Laclavette

La Claveta
Prononcer "La Clawéte", "La Clawéto"...

Les Ardits

Lardit + (l’)Ardit
Origine du nom : Les noms de lieu qui comportent "lardit" sont très nombreux (...)