Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Birac-sur-Trec
2 avril 2021
(Birac-sur-Trec)
Vaqueyre
(la) Vaquèira
Prononcer "(la) Baqueÿre"...
(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ".
8 décembre 2020
(Birac-sur-Trec)
Pèlebizoc
Pelabusòc, Pelabisòc
Prononcer "Pélebuzòc", "Pélebizòc"...
6 mai 2017
(Birac-sur-Trec)
Miley, sur la Carrérasse Milèir, sus la Carrerassa
Le nom : l'IGN écrit "Milley", le cadastre napoléonien "Miley".
La maison : dommage pour (...)
(la,era) Carrerassa
Prononcer "La Carrérasse".
carrèra + augmentatif ou péjoratif -as
(Birac-sur-Trec)
Picard
Picard
Picard est très présent en toponyme gasconne, guyennaise, languedocienne... (...)
(Birac-sur-Trec)
La Bousquette
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t.
(la) (...)
(Birac-sur-Trec)
La Cabane
(era/la) Cabana
Prononcer "Cabana" avec l’accent tonique sur ba.
Nom occitan présent en (...)