Las Paloumos Las Palomas

Las Palomas

Poudampa-Beroy Podampar-Beròi / Poudampa-Béroÿ
Poudampa : Reste obscur pour moi. Un lieu-dit à Laroin sans que je sache s'il s'agit là du (...)

Podampar
Prononcer "Poudampa".

(lo,eth) Beròi
Prononcer "(lou) Béroÿ".

Goua Tarbès Gua Tarbés
Mot per mot, que vòu simplament díser "gué tarbais". E perqué pas dens aqueth vilatge enclavat en (...)

Guatarbés + Gua Tarbés
L’explication du nom est donnée par le "Cami dou Goua Tarbes" (très (...)

Lauan Lavant / Laouan
Maison deu vilatge de Seron dens ua de las duas enclavadas bigordanas en Biarn. Que's tròba près (...)

Lavant
Prononcer "Laouan" ou "Laban". Probablement très simplement "L’avant".

Cami Mourlaïs
CN (A) : Quartiers deou Cami mourlaïs

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Quinde Heroutje
CN : quartier deou Quinde heroutje ; ce qui implique qu'ici quinde est masculin...

Lous Broustès
CN : quartier deous Broustés

(lo,eth) Brostèr
Prononcer "(lou) Broustè".

Chemin de la Lanne

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

Cazaussus

(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw".

Sus

La Gravette
FANTOIR : Lagravette, Che de la Gravette

(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."