en graphie alibertine :
Peiròlo

Prononcer "Peÿrolou" avec l’accent tonique sur ro.
Cette terminaison -òlo est rare en gascon et d’autant plus intéressante.

il y avait bien un suffixe -òlo* (à prononcer en gascon moderne -oulou) supposé tiré du latin -eolus, diminutif.

* cela fait partie du mystère : il semble exister (d’après la toponymie) le suffixe -òlo (prononcer olou) encore plus que le suffixe -olo (prononcer oulou)
Il faudrait pister ce suffixe sur d’autres racines que peir*.

Mise à jour : le mystère en partie éventé !
Berganton a détecté ce suffixe -òlo appliqué à des noms de personne, et parfois à des noms communs.
Le suffixe -òlo (-òlou) fait d’adorables noms gascons !

[Tederic M.]

Variante(s) graphique(s) :

Peyrolo

Peyrolle

Peyrole

Peyrolou


 


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document