Dans les années 196O-70 on voyait des affichettes "Si parlats patoès, parlats occitan". Pourquoi pas ’gascoun’ ? Vers 1970 je devisais avec une femme du canton d’Arzacq, la soixantaine en tablier bleu, un sourire malicieux, et d’un coup son visage heureux de me faire remarquer : "E, mais (…)