La Roque d’Ondres, château dominant l’Adour lorsqu’elle débouquait à Capbreton, puis à port d’Albret, fait allusion au même "Ondre" que l’on trouve dans Ondreville en Normandie. Il s’agit du prénom scandinave "Öndverr".