On trouve dans Palay buscar : petit bois de jeunes arbres, dont buscarra pourrait être un augmentatif. Le passage de /k/ à /t/ (*buscarra > bustarra ?) me semble moins problématique.