Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ariçon

  19 avril - Tederic Merger
• (lo) Perraquet, Perrequet

  11 avril - Tederic Merger
• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger

• ariçon / hérisson

  19 avril - Tederic Merger
• esportiu, esportiva / sportif, sportive

  13 avril - Tederic Merger

  esportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"...
• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)
• banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale

  13 mars

  Pron. "bagnère"...

Prénoms gascons

• Titoana

  30 avril 2005

  Ce prénom est une création récente. C’est Titouan LAMAZOU (navigateur en solitaire), qui est à (…)
• Frisa

  30 avril 2005

  Bien prononcer le "s" de Fris. Nom d’un prince franc (originaire de Frise aux Pays Bas ?) (…)

• 25 février 2018 - Vincent P.
  | 5
  (Jusix)

  Coudrayre
  Toponyme quelque peu énigmatique, qui possède comme l'apparence d'un croisement avec le français (…)

• 25 février 2018 - Vincent P.
  
  (Lignan-de-Bazas)

  Gavache
  Un Gavache ou une Gavache ? Impossible de savoir ...

  (lo) Gavach + (la) Gavacha
  Prononcer "(lou) Gabatch, Gawatch"... Féminin : "(la) Gabatche, Gawatcho"...

• 25 février 2018 - Vincent P.
  
  (Anglade)

  Jonquet
  Un toponyme gascon de plus en Blayais sur Gasconha.com : il s'agit clairement de jonc "jonc" + (…)

  (lo) Jonquet
  Jonchaie. Prononcer "(lou) Jounquétt".

• 25 février 2018 - Vincent P.
  | 2
  (Pompéjac)

  Au Douc
  Manifestement, il s'agit d'un terme local du gascon du Bazadais : "Au Douc Blanc" à Bourideys (…)

  (lo) Doc
  Prononcer : "(lou) Douc" Au Doc : prononcer "Aw Douc"

• 25 février 2018 - Vincent P.
  | 4
  (Macau)

  Bolaire
  On trouve Boulayre à Luglon (40), qui doit en être le doublet. Un "voltigeur" ?

  (la) Volèira, Bolèira ? (lo) Volèir, Bolèir ?
  La graphie "Volèira" correspondrait à un sens volière ; mais on manque (…)