11 avril
Derniers grans de sau (forums)
-
13 avril –
La Sauque
Même mot, même prononciation à Marmande.
-
7 avril –
Goualade 1 : "l'Auberge gasconne"
Il est difficile de s’instituer restaurateur Il ne suffit pas de savoir faire la cuisine la gestion des stocks (…)
-
2 avril – Le lotissement du Bégué
2026 - Seguida de la seria suu darrèr ostau deu Veguèr...
-
31 mars –
Goualade 1 : "l'Auberge gasconne"
Lisez si vous le pouvez* les commentaires Facebook ci-dessus : j’en retire l’idée que l’époque de l’Auberge Gasconne (…)
-
31 mars –
Goualade 1 : "l'Auberge gasconne"
Restaurant réputé pour sa cuisine traditionnelle, il est resté fermé longtemps. Repris cours 2025 avec beaucoup (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(lo) Perraquet, Perrequet -
(eth) Taravèth 18 mars -
Jausepon 18 mars -
(lo) Pont lat 17 mars -
(era) Sauma 16 mars
-
esportiu, esportiva / sportif, sportive 13 avrilesportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"... -
taravèth, taravèra / tarière 18 mars -
ganga, ganca / crête 16 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…) -
banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale 13 marsPron. "bagnère"... -
hronton / fronton 8 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…)
Cami deu Cam (ex rue Doucam)
Belle récupération du nom !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
28 octobre 2017

(Mont-de-Marsan)Rue Saint-Vincent-de-Paul
Allez, Lou Moun, retrouve les noms gascons de tes rues ! C'est l'ancienne rue de la Palauque.Palòca
Prononcer entre "Paloque" et "Palòco".Carrèra de la Palòca
Prononcer en gascon : "Carrère de la Palòque". -
28 octobre 2017| 1

(Biarritz)Couloum
Les rochers de Biarritz ont majoritairement des noms gascons, les autres étant d'origine basque, (…)(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (…) -
28 octobre 2017| 5

(Asques)Canton du Plaçot
Le Nord-Gironde, que nous préférons appeler sous ses petits noms historiques, Cubzadais, (…)(lo,le,eth) Canton
Prononcer "(lou) Cantou(ng)".Lo Canton dau Plaçòt
Prononcer : "Lou Cantoun(g) daw Plaçòt"lo Plaçòt, la Plaçòta
Prononcer "Lou Plassòt", "la Plassòte"... -
28 octobre 2017| 2

(Gauriaguet)Santander
A l'aide, amis gasconhautes ! Je suis passé trop vite, et ma photo est floue, je ne parviens pas (…) -
28 octobre 2017

(Floirac)Tout y canto
"Tout y chante", mais la voyelle finale en -o marque clairement l'origine plus méridionale du (…)Tot i canta
"Tout y chante"







