Pouy-Roquelaure
en graphie alibertine :
(lo,eth) Poi
|
Ròcalaura
|
« Gentilé Pouy-Roquelain, Pouy-Roquelaine » dit Wikipédia.
Mauvais gentilé : il manque de respect au nom Roquelaure, qui était jadis un village (une paroisse ?) distinct de Pouy.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pouy-Roquelaure :
-
7 août 2015
(Pouy-Roquelaure)Rignac Rinhac / Rignac
Il est le pendant religieux de la maison à façade sous pignon, par son caractère ethnique : (…)Rinhac
Prononcer "Rignac" -
17 janvier
(Pouy-Roquelaure)Quartier de Broche
Cassini : Brox CN (TA) : Brache -
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Bois de la Cassagne
-
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Quartier de Maron
CN : Amaron, Maron, a Amaron (!)(lo) Maron ? Marron ?
Prononcer "Maroun". Gilles Verdier propose une explication : Pour le (…) -
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Quartier de las Cardouettes Las Cardoetas
(lo,eth) Cardoet, (la) Cardoeta
Cardoets cardon "chardon" + suffixe botanique -et, ici au pluriel, avec (…) -
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Quartier de Bouè
(lo,eth) Boèr
Prononcer "(lou) Bouè". -
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Le Cap de la Place
(la,era) Plaça
Prononcer "plaço"(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Quartier de Poumaro
(lo,eth) Pomaròu
Prononcer "(lou) Poumaròw". -
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Quartier du Bosq
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
25 octobre 2024
(Pouy-Roquelaure)Couloumè
(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè". -
19 septembre 2024
(Pouy-Roquelaure)Le Petit Camond
(lo,eth) Camon
Prononcer entre "Camou" et "Camoung". La distribution du toponyme est (…) -
10 août 2023
(Pouy-Roquelaure)Quartier de l’Auvignon
(l’)Auvinhon
Prononcer "Aoubignou(ng)". -
19 février 2023
(Pouy-Roquelaure)Quartier de Lapérigne
FANTOIR : Quartier de Lapérigne IGN : Bois de la Peyrigne(la) Peirinha
Prononcer "(la) Peÿrigno"... Variante de Peirina, féminin de Peirin ? Non, (…) -
19 février 2023
(Pouy-Roquelaure)Bet Soureil
-
20 mars 2021
(Pouy-Roquelaure)Téchéné
(lo) Teishenèr
Pron. "(lou) Téchénè"... -
(Pouy-Roquelaure)Escudè
Escudèr + (l’)Escudèr
Prononcer "escudè". (l’)écuyer -
(Pouy-Roquelaure)Rignac
Rinhac
Prononcer "Rignac" -
(Pouy-Roquelaure)Sauzet
Sauset
Plus fréquent en zone languedocienne qu’en Gascogne. Probablement "bois de (…) -
(Pouy-Roquelaure)Larrouquet
Larroquet + (l’)Arroquet
l’arroquet (prononcer "l’arrouquét") = le petit roc -
(Pouy-Roquelaure)German
German
Prononcer "Germàn". -
(Pouy-Roquelaure)Cameou
(lo) Cameu
Prononcer "(lou) Camèw" ? Palay donne bien "camèu,-èlo adj. – Qui a de (…) -
(Pouy-Roquelaure)Bourdieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
(Pouy-Roquelaure)Le Jougla
(lo) Joglar
Prononcer "(lou) Jouglà". -
(Pouy-Roquelaure)Le Haou
(lo) Haur
Prononcer "Lou Haou".Lo Hau (r ?)
Prononcer "Lou Haou"(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw". -
(Pouy-Roquelaure)Le Breton
(lo,eth) Breton
Prononcer "(lou) Bretou(ng)". -
(Pouy-Roquelaure)Le Bosq
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
(Pouy-Roquelaure)Lapeyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
(Pouy-Roquelaure)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
(Pouy-Roquelaure)La Bourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Pouy-Roquelaure)La Borde Neuve
(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)
