Arbis
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arbis :
-
3 novembre 2021
(Arbis)Chemin de la Cagnotte Camin de la Canhòta
Chemin rural desservant le secteur de la Milloque (Arbis).Canhòta
Prononcer "Cagnote" -
3 novembre 2021
(Saint-Pierre-de-Bat / Sent-Peÿ-de-Baths / Sent-Pèir-de-Vaths)(Cantois)(Arbis)(Chemin de) la Caminasse La Caminassa
Vieux chemin rural qui relie Grand Village (Donzac) à Fermis (Cantois) en passant par Petit Luc (…)La Caminassa
Prononcer entre "la Caminasse" et "la Caminasso". -
14 juin 2018
(Arbis)Houn daou Raou
Fontaine du roseau ! Dans le bois de Benauge. -
15 décembre 2016| 1
(Arbis)Laubaric l'Aubarit ? / l'Aoubarit ?
Une hésitation existe, on trouve ''Laubaric'' comme ''Laubarit'' (cf. aussi ''Mautrec'' / (…)l’Aubarit ?
Prononcer "l’Aoubarit ?" -
15 décembre 2016
(Arbis)La Hontigue La Hontiga / La Ountigue
La petite source/fontaine. [CN (Section C feuille 2 : Château-de-Benauge) : la Hontique)]La Hontiga
Prononcer "La Ountigue"(lo) Hontic, (la) Hontica
Prononcer "Hountic". Hont + suffixe diminutif ic Hontica (prononcer (…) -
13 décembre 2016| 3
(Arbis)Grotte des Drindineyres cròta/clòta de les Drendinèiras / crote/clote dé lés Dréndinèyres
Grotte karstique. Drendinar = tintinnabuler. Cela doit faire référence à de l'eau qui fait (…)Les Drendinèiras
Prononcer "Lés Dréndinèyres"...(la) Cròta, (lo) Cròt
Prononcer "La Cròte", "La Cròto" (féminin) et "(lou) Cròt" (masculin). -
27 mars 2021
(Arbis)Le Petit Luc
(lo,eth) Luc
Prononcer "(lou) Luc". -
27 mars 2021
(Arbis)Le Pélat
FANTOIR : Le Pellat IGN : le Pelat(lo,eth) Pelat
Prononcer "Lou Pélat" en faisant entendre le t final. -
27 mars 2021
(Arbis)Larqueyre
L'Arquey au féminin !Larquèir + (l’)Arquèir
Prononcer "Larquèÿ". L’arquey semble avoir été le fabricant d’arcs. -
27 mars 2021
(Arbis)Clotte du Cach
Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
27 mars 2021
(Arbis)Guillon
Guilhon
Prononcer "Guilhoun". Diminutif de Guilhem. Présent sous la forme (…) -
27 mars 2021
(Arbis)Jean Faure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)Jan, Joan Haure, Haur
Même modèle que Pehaure ? -
27 mars 2021
(Arbis)côte du Batand
FANTOIR : côte du Batand CN (Section A feuille unique : Gouas) : côte du Batant(lo,eth) Batan
Prononcer "Lou Batan". -
27 mars 2021
(Arbis)Laurençon
Laurençon
Prononcer "Laourénsou(ng)". -
27 mars 2021
(Arbis)moulin de Larmurey
(l’)Armurèir, Armurèr
Prononcer "(l’)Armureÿ, Armurè" ; le premier est la forme nord-gasconne. (…) -
27 mars 2021
(Arbis)Lousteauneuf
Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the (…) -
27 mars 2021
(Arbis)bois de Tillac
-
27 mars 2021
(Arbis)Le Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
27 mars 2021
(Arbis)La Gravette
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
27 mars 2021
(Arbis)Lartigaut
Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (…) -
27 mars 2021
(Arbis)La Ségasse
(la) Segassa
Prononcer "La Ségasse", "La Ségasso"... -
27 mars 2021
(Arbis)La Bastide
Labastida + (la,era) Bastida
Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"... -
27 mars 2021
(Arbis)Domingue
-
27 mars 2021
(Arbis)Terrade
Laterrada + (la) Terrada
J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Nom porté surtout en Aquitaine (…) -
27 mars 2021
(Arbis)Le Graveyron
(lo) Graveiron, Graveron
Prononcer respectivement "(lou) Graweÿrou(ng)", "(Grawéroung)"... -
27 mars 2021
(Arbis)La Peyreyre
-
27 mars 2021
(Arbis)Le Carbouey
(lo) Carboèir, (la) Carboèira
Prononcer "(lou) Carboueÿ", "(la) Carboueÿre"... -
27 mars 2021
(Arbis)La Mazerolle
(la) Maseròla
Prononcer "La Masérole". -
27 mars 2021
(Arbis)Peyroulet
Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyroulét,-e s. Petit panier, (…)(lo) Pairolèr, (la) Pairolèra
Prononcer respectivement "(lou) Paÿroulè" et "Paÿroulère, Paÿroulèro"... -
27 mars 2021
(Arbis)Damanieu
Damaniu
D’Amaniu. -
27 mars 2021
(Arbis)Bouriot
Borriòt ? Boriòt ?
Deux pistes : borri, bòria. Si bòrda peut donner bordòt*, bòria pourrait (…) -
27 mars 2021
(Arbis)La Milloque
(la) Milhòca
Prononcer "Milhòque" -
10 février 2021
(Arbis)Gassiot
Gassiòt
Diminutif de Gassia. -
14 janvier 2021
(Arbis)Blasy
