Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cierp-Gaud :

• 5 mars 2023
  
  (Cierp-Gaud)

  Coume Barrade

  (era) Coma barrada

• 5 mars 2023
  
  (Cierp-Gaud)

  Darrè et Castech Darrèr eth Castèth

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

  (lo,eth) Castèth
  Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)

• 5 mars 2023
  
  (Cierp-Gaud)

  Es Graouès

  (las,eras) Gravas
  Prononcer "las Grawes", "las Grawos"...

• 5 mars 2023
  • Toponymes vandalisés, barbarismes...
  
  (Cierp-Gaud)

  Dela et Jarriou Delà eth Arriu

  Larriu + (eth,l’)Arriu
  Prononcer "L’arriw".

• 5 mars 2023
  
  (Cierp-Gaud)

  La Gerllo
  FANTOIR : Che de la Gerle, la Gerllo

  (la,era) Gerla, Ierla, Gerlha