Mugron
Probablement apparenté au terme aquitanique *mocoron" (lieu de mottes de terre) que l’on trouve à Bayonne.
Bien que considéré hors de la zone negue, le parler negue y affleure discrètement dans la toponymie :
Lecoudire, Lehangue... il y en a dans la carte ci-dessous (Le Parguie, Lecoste...).
Mugron - carte des lieux-dits
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mugron :
-
5 octobre 2021
(Mugron)Cousturé
(lo) Costurèr
Prononcer "(lou) Cousturè". (le) Couturier. -
5 octobre 2021
(Mugron)Choun
(lo) Chon
Prononcer "(lou) Tyou(ng)". -
5 octobre 2021
(Mugron)Chemin du Castet
Etat major 19e : Castel(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…) -
5 octobre 2021
(Mugron)La Parguie
FANTOIR : Laparguie, Parguie IGN 1950 : Leparguie (negue !) IGN : Laparguie(la) Parguia
Prononcer "(la) Parguïe"... -
5 octobre 2021
(Mugron)Merlou
(lo) Merlo, Merle
Prononcer "(lou) Mèrlou" avec l’accent tonique sur Mèr.
