Landes de Gascogne
Saint-Magne
Salle des fêtes / Sala de las hèstas / Sale de las hèstes.
Peut-être faut-il écrire "Sale de les* hèstes", pr’amor que Sent-Manhe es en país negue, credi...
* prononcer comme si c’était marqué "leus" dans un texte français, mais je ne peux pas me résoudre à l’écrire comme ça, même en graphie "franco-phonétique".
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Magne :
-
11 août 2022
(Saint-Magne)Braut
CN : Braud Ce peut aussi bien être Brau : à côté, le CN écrit "Caillaut" pour Caillaou !(lo) Brau
Prononcer "(lou) bràw". Comme souvent les mots courts, "brau" peut avoir (…) -
10 août 2022
(Saint-Magne)Les Anguilleyrons Los Anguilheirons / Lous Anguilleÿrouns
(l’)Anguilheiron
Pron. "Anguilyeÿrou(ng)"... (l’)Anguilhèir, (l’)Anguilhèira Prononcer (…) -
10 août 2022
(Saint-Magne)Reveillat
Cad. napo. (-Section B feuille 2 : Braud) : Reveillac -
10 août 2022
(Saint-Magne)Caillaou
FANTOIR : Caillaou, Caillau(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
10 août 2022
(Saint-Magne)Les Palancasses
(la) Palancassa
(la,era) Palanca
